
レッジア・ディ・コロルノ
レッジア・ディ・コロルノは、パルマの北、ポー川方面にある小さな町コロルノにある公爵の夏の離宮です。パルマから道路で17.8 km(11マイル)の場所にあります。ファルネーゼ家、その後ブルボン公爵、そしてナポレオンの未亡人マリー・ルイーズが利用しました。現在は「パルマ公爵のヴェルサイユ」として売り出されています。この離宮は、壮大な接待室、宮廷礼拝堂、フランス式の庭園を備えた大規模な建物で、1870年にパルマ県が購入しました。現在、キッチンにはALMA(イタリア料理の国際学校)が入っています。
部屋を見学できるのは、約80分の決められたルートのみです:ガイド付きで€12、または英語のオーディオガイドを利用して€10です。庭園は無料です。パルマからの行き方は、1時間に1本の列車が便利です:16分、€2.70です。
概要
- 入場料
- ガイド付き見学で€12、オーディオガイド(イタリア語、英語、フランス語)で€10。割引料金は€11と€9。ファミリー料金は€25から€35。6歳未満は無料です。
- 見学
- 約80分:ピアノ・ノービレ、ブルボン公フェルディナンドのアパートメント、サン・リボリオ公爵礼拝堂。常にガイド付きまたはオーディオガイド付きです。
- 営業時間
- 3月から11月:ガイド付き見学は午前10時、11時30分、午後3時、4時30分。週末と祝日は午後5時も実施。オーディオガイド付き入場は午前10時から午後1時、午後3時から6時まで。
- 休館
- 1月~3月、6月~8月、11月~12月の祝日でない月曜日。12月~2月は主に予約団体向けです。
- 庭園
- 無料でご利用いただけます。冬季は午前7時から午後6時まで、夏季は午後8時まで開園しています。庭園のオーディオガイドは€3です。
- アクセス方法
- 1時間に1本の地域列車で16分、€2.70です。駅から宮殿までは1 kmです。車の場合は17.8 km(11マイル)、約22分です。
このガイドについて
見どころ
ルートは宮殿の3つのエリアを巡ります:
- ピアノ・ノービレ(接待階)には、公爵宮廷の装飾、フレスコ画、当時の家具が並んでいます。
- フェルディナンド・ディ・ボルボーネ公のアパートメント。18世紀の公爵のお部屋です。レッジアによると、車いす利用者の方はご入場いただけません。その他のルートにはエレベーターがございます。
- サン・リボリオ公爵礼拝堂。
カステッリ・デル・ドゥカート回路には、この複合施設内に天文台があるとの記載もあります。しかし公式ルートの説明には含まれていませんので、必ずしも含まれているとは限りません。レッジアは、展示や修復作業中にルートや時間が変更される可能性があると注意を促しています。
各部屋の歴史については、パルマを築いた公爵夫人マリー・ルイーズに関する記事をご覧ください。彼女の肖像画や所持品は、市内のグラウコ・ロンバルディ美術館に展示されています。
チケットと料金
| チケット | ガイドツアー | オーディオガイド |
|---|---|---|
| 通常料金 | €12 | €10 |
| 割引料金 | €11 | €9 |
| 15名以上のグループ | €8 | - |
割引料金の対象は、7歳から18歳の方、学生証をお持ちの大学生、65歳以上の方、カステッリ・デル・ドゥカート・パスポート保持者、FAI会員、ツーリングクラブ会員(同伴者1名含む)です。ファミリー割引は、大人2名で7歳から14歳のお子様1名の場合€25、お子様2名の場合€30、お子様3名の場合€35です。6歳未満のお子様は無料です。庭園のオーディオガイドは€3です。
英語のガイドツアーは予約時にリクエストが必要です。フランス語、ドイツ語、スペイン語のツアーも予約制です。55 x 35 x 20 cmを超えるバッグは展示室への持ち込みができません。チケットオフィスにあるコインロッカーは無料でご利用いただけます。
訪れるベストシーズンと冬の注意点
3月から11月まで、ガイドツアーは10時、11時30分、15時、16時30分に毎日開催されます(開館日)。土曜日、日曜日、祝日には17時のツアーもあります。また、オーディオガイドを利用して10時から13時(最終入館12時)と15時から18時(最終入館17時)に入館できます。
宮殿は1月、2月、3月、6月、7月、8月、11月、12月の平日月曜日は休館です(公式サイトによる)。そのため、4月、5月、9月、10月の月曜日は開館しています。(Castelli del Ducatoのページでは若干異なるリストが掲載されていますが、当サイトではReggiaの情報に従います。)
12月から2月:Reggiaの公式ページでは団体向けのツアーは予約制となっています。Castelli del Ducato回路では、これらの月に週末のガイドツアーとオーディオガイドツアーが実施されています。両者の情報が一致しないため、冬季の旅行の際は+39 0521 312545に電話でご確認ください。庭園は通年開放されています。
列車、バス、車でのアクセス方法
列車:ブレシア行きの地域列車は、平日、時の12分過ぎにパルマを発車します(8:12、9:12など、午後まで)。コロルノまで16分で到着します。料金は€2.70です。帰りの列車は26分過ぎにコロルノを発車し、23分でパルマに到着します。日曜日は本数が少なくなります。10月のある日曜日の例では、パルマ発8:12、10:12、12:12、その後1時間ごとに運行されていました。コロルノ駅から宮殿までは徒歩で約1 km、13分です。
バス:TEPの2812、2820、2830番線がパルマからコロルノまで運行しています。片道料金は€3で、列車より若干高額です。
車:パルマ市内から北へ約17.8 km(11マイル)、約22分です。タクシー:Radio Taxi Parmaでは、Reggiaまでの片道料金が€30(昼間、有料道路込み)で固定されています。列車は€2.70です。
朝のプランとしては、9:12発の列車に乗り、10時または11時30分のツアーに参加し、庭園を散策して昼食を取るのがおすすめです。午後のプランとしては、15時のツアーに参加し、16:26発または17:26発の列車で帰るのが良いでしょう。
ランチとおすすめのペアリング
伝統的な組み合わせは、Al Vedelでのクラテッロ・ランチです。コロルノの端にあるヴェドーレの古いトラットリアです。価格や営業日を事前にご確認ください。車をお持ちの場合、コロルノはバッサ地方とポ川、つまりクラテッロの産地への玄関口であり、クラテッロの原産地でもあります。
コロルノは、パルマに戻る夕方の前に半日を過ごすのにも最適です。最後の午後のツアーは17時50分頃に終了し、電車は1時間に1本運行されています。
行ってみる価値はありますか?
目的によって異なります。「ヴェルサイユ」という呼称は少し大げさです。宮殿は大きく立派ですが、1870年に州が購入してからほぼ1世紀にわたり、困窮した家族や使用人を住まわせていました。そのため、住居としての宮廷というよりも修復された記念碑という印象です。宮廷の歴史がお好きな方であれば、80分ほどの見学に値します。フランス式庭園は、1998年から2000年にかけて原設計に基づいて修復され、晴れた日には無料で楽しめます。
パルマに1~2日滞在する場合は、まず市内で過ごすことをおすすめします。ピロッタはファルネーゼ家の歴史をより深く知ることができます。3日目、またはクラテッロ・ランチと合わせて、コロルノを訪れる価値があります。
よくある質問
Reggia di Colornoの入場料はいくらですか?
2026年の料金は、ガイドツアー付きで€12、オーディオガイド付きで€10です。割引料金は€11と€9です。ファミリー料金は€25から€35、6歳未満は無料、庭園は誰でも無料です。
Reggia di Colornoの英語ツアーはありますか?
英語のオーディオガイド(€10)があります。英語のガイドツアーは、予約時にリクエストすれば利用できます。
パルマからColornoへはどう行けばいいですか?
地域鉄道で16分、€2.70です。平日は1時間に1本、時刻は12分発です。Colorno駅から宮殿までは約1 kmです。車の場合は17.8 km、約22分です。
Reggia di Colornoは月曜日も開館していますか?
4月、5月、9月、10月は開館しています。その他の月は祝日を除く月曜日は閉館しています(公式サイトによる)。
Reggia di Colornoの庭園は無料ですか?
はい。歴史的庭園は毎日開園しており、冬季は7時から18時、夏季は7時から20時までです。入園は無料です。庭園用のオーディオガイドは€3です。
関連記事
公式情報源
- Radio Taxi Parma - 料金と観光運賃(公式) – パルマからレッジャ・ディ・コロルノおよびALMAまでの昼間固定観光運賃(片道)€30、高速道路料金込み;2026年9月29日確認
- Reggia di Colorno - 営業時間(公式) – ガイドツアーとオーディオガイドの時間、月別の月曜日休館、12月から2月は団体予約、80分のルート、庭園は無料;2026年9月29日確認
- Reggia di Colorno - 歴史的庭園(公式) – 入場無料、冬期7:00~18:00、夏期7:00~20:00、オーディオガイド€3、フランス式庭園は1998年から2000年に修復;2026年9月29日確認
- Castelli del Ducato - Reggia di Colorno – 一般€12および€10、割引€11および€9、団体€8、ファミリー€25~€35、オーディオガイド言語、英語ツアーは要リクエスト、バッグサイズ、コインロッカー、ALMAは2004年から、州による購入は1870年、冬季週末見学;2026年9月29日確認
- Trenitalia - Le Frecce 時刻表 – パルマからコロルノまで16分、€2.70、水曜日(2026年10月7日)は毎時:12発、日曜日(10月11日)の発車、帰りは:26発で23分、2026年9月29日確認
- TEP - 料金計算(公式) – パルマ駅からコロルノまで片道 €3.00;路線 2812、2820、2830;2026年9月29日確認
- OpenStreetMap ルーティング(OSRM および routing.openstreetmap.de) – ピアッツァ・ガリバルディからレッジアまで 17.8 km、約22分;コロルノ駅からレッジアまで徒歩約1 km;2026年9月29日計算



