
お土産用のパルミジャーノとプロシュットの購入
公式の情報によると、簡単に言えば、アメリカ合衆国に飛行機で向かう場合は、Parmigiano Reggianoを持ち込むことはできますが、Prosciutto di Parma、culatello、またはsalamiは持ち込むことができません。真空包装してもこのルールは変わりません。イギリスに飛行機で向かう場合は、どちらも持ち込むことはできません:イギリスでは、個人の荷物にEUからのチーズ、乳製品、豚肉を持ち込むことを禁止しています。他のEU諸国に帰国する旅行者は、どちらも持ち込むことができます。
このサイトの読者のほとんどにとって、買い物リストはシンプルです:Parmigianoを購入し、酪農場で購入し、大きな真空包装の塊で購入し、ハムは現地で食べましょう。以下に、各国政府の公式ルール、購入場所、キログラムあたりの価格、そして良好な状態で持ち帰る方法をご紹介します。
概要
- アメリカへのフライト
- Parmigianoのような固形チーズは持ち込みが許可されていますが、申告が必要です。イタリア産の生ハムやサラミ(プロシュットを含む)は、旅行者が持ち込むことはできません。包装方法に関わらずです(USDA APHIS、最終更新日:2026年1月13日)。
- イギリスに向かう場合
- 個人荷物にチーズ、牛乳、乳製品、またEU産の豚肉(牛肉、羊肉、山羊肉、鹿肉を含む)は持ち込み不可です。魚、家禽、卵、はちみつは持ち込み可能です(GOV.UK)。
- EU内の場合
- 個人消費目的の肉や乳製品は、EU諸国間で自由に持ち運ぶことができます。ただし、地域の家畜疾病規制が適用される場合を除きます(Your Europe)。
- 酪農場でのParmigiano
- Caseificio Ugolotti、パルマ、1kgの塊:12ヶ月熟成 €19.90、24ヶ月熟成 €22.90、36ヶ月熟成 €25.90。
- 酪農場ショップでのProsciutto
- 1kgあたり約€33-€37;culatelloは1kgあたり約€96-€101。EU圏内に住んでいない場合は、イタリアで食べてください。
- 包装する
- 真空包装(sottovuoto)をリクエストし、レシートとラベルを保管し、クールバッグを持参してください。
このガイドについて
アメリカ合衆国:チーズはOK、ハムとサラミは不可
アメリカ合衆国農務省の動植物衛生検査局(APHIS)が旅行者向けのルールを定めています。同局のページは2026年1月13日に最後に更新されました。
- チーズ: 「固形の硬いチーズまたは柔らかいチーズ(肉が含まれていない、またはリコッタやコテージチーズのように液体のように流れないもの)はどの国からでも持ち込み可能です。パルミジャーノはどの熟成期間でも該当します。」
- 加工豚肉: 「フランス、ドイツ、イタリア、スペイン国内で生産された生ハム(プロシュット、セラーノハム、イベリコハム)やサラミは、旅行者がアメリカ合衆国に持ち込むことはできません。」 これらは商業輸送の場合に限り、追加の認証を受けて入国することができます。これはプロシュット・ディ・パルマ、クラテッロ、コッパ、サラーメ・ディ・フェリーノにも適用されます。
- 郵送の場合: APHISによると、郵送で送られた品物は商業目的として規制され、個人使用目的としては扱われません。パルマからハムを郵送することは、規則を回避する方法にはなりません。
- すべてを申告してください。 APHIS: 旅行者は「すべての農産物や野生生物製品を申告しなければなりません」。また、申告した場合、検査官が入国を拒否しても罰則はありません。領収書と原産地を証明するための元の包装を保管することを推奨しています。
唯一の肉の例外は、商業的に包装され、加熱処理され、密封容器に入った常温保存可能な肉です。これはパルマのデリで販売されているものではありません。
イギリス:EU産のチーズと豚肉は不可
GOV.UKのガイド「イギリスへの食品の持ち込み」では、EU、スイス、ノルウェー、アイスランド、リヒテンシュタインから持ち込むことができないものがリストされています。「EUにおける最近の動物疾病の発生と継続的な流行のため」です。
- 「チーズ、牛乳、バターやヨーグルトなどの乳製品」
- 豚肉、牛肉、羊肉、マトン、山羊肉、鹿肉、および「これらの肉を使用した製品(例えばソーセージなど)」
真空パックや店舗のラベルがあっても例外はありません。魚、家禽、卵、ハチミツは持ち込みが許可されています。禁止された食品を申告した場合、国境警備隊が没収して廃棄します。申告しなかった場合、GOV.UKによると、イングランドでは最高5,000ポンドの罰金が科せられるか、起訴される可能性があります。北アイルランドには別の規則があります。簡単に言えば:イギリスに住んでいる場合は、パルミジャーノはパルマで食べてください。
EU圏内居住者およびその他の方
EUのYour Europeポータルによると、EU内では「個人消費目的であれば、肉や乳製品を持ち運ぶことができます」とされており、オンラインで注文した食品や郵送で送られた食品にも同じルールが適用されます。このゾーンにはノルウェー、アイスランド、リヒテンシュタイン、スイスも含まれます。注意点:地元の動物疾病の発生により、一時的な制限が課せられる可能性があるため、飛行機に乗る前に確認してください。
カナダ、オーストラリア、その他の国の方は、購入前にご自身の国の規則をご確認ください。当サイトでは確認しておりません。どの国でも、到着時に食品を申告してください。
購入場所:乳製品店または市内のデリ
Parmigianoは酪農場で購入しましょう。製造現場を見学でき、異なる熟成期間のチーズを並べて試食でき、価格も公開されています。Caseificio Ugolotti(Via Emilio Lepido 72)はパルマ市内にあり、Piazza Garibaldiから4.8 kmの場所に位置しています。店舗は月曜日から土曜日、8:00~19:30まで営業しています(12月は日曜日も営業)。2026年9月29日のオンライン価格は以下の通りです:
| 製品 | 1個 | 料金 | 1kgあたり |
|---|---|---|---|
| パルミジャーノ・レッジャーノ 12ヶ月熟成 | 1 kg | €19.90 | €19.90 |
| パルミジャーノ・レッジャーノ 24ヶ月熟成 | 1 kg | €22.90 | €22.90 |
| パルミジャーノ・レッジャーノ 30ヶ月熟成 | 1 kg | €23.90 | €23.90 |
| パルミジャーノ・レッジャーノ 36ヶ月熟成 | 1 kg | €25.90 | €25.90 |
| パルミジャーノ・レッジャーノ 12ヶ月熟成 | 250 g | €9 | €36 |
| Prosciutto di Parma | 1.6~1.7 kg | €59.50 | 約€35~€37 |
| クラテッロ、半分、最低18ヶ月熟成 | 1.7-1.8 kg | €172 | 約€96-€101 |
| フェリーノ・サラーメIGP | 500-600 g | €16 | 約€27-€32 |
小さなピースはキロ単価がはるかに高くなります:250gのウェッジはキロあたり€36ですが、1kgのピースでは€19.90です。大きなピースを購入してシェアしましょう。
ガリバルディ広場周辺のデリカテッセンでは同じ製品を取り扱っており、注文に応じてスライスしてくれますが、価格表を公開している店は見つかりませんでしたので、市内の価格は掲載していません。ラベルのキロ単価を比較し、熟成期間を確認してください。ほとんどの乳製品工場の訪問者は工場内のショップで購入します。乳製品工場の朝に訪れる場合は、その時がチャンスです。
どのParmigianoを購入するか、ラベルの読み方
- 熟成期間:最低12ヶ月です。ピースで食べる場合、当サイトのパルミジャーノ・レッジャーノページでは24ヶ月または30ヶ月をおすすめしています:ウゴロッティではキロあたり€22.90から€23.90で、12ヶ月熟成よりわずかに高額です。36ヶ月以上熟成のものはより乾燥して結晶質で、価格も高くなります。
- ラベル:コンソーシアムは、予めパッケージされたピースに最低熟成期間を記載することを義務付けています。12ヶ月で車輪に火印が押され、切り分けられたピースでは、皮に点で描かれた「Parmigiano Reggiano」の文字が目印です。
- プロシュット(EU旅行者向け):本物のプロシュット・ディ・パルマは豚肉と海塩のみで作られ、2025年5月以降の規則により最低14ヶ月熟成され、公爵の冠のブランドマークが付いています。予めスライスされたパックは生産地内でスライスされています。
真空包装と持ち帰り方法
- 真空パック(sottovuoto)をリクエストしてください。乳製品店では通常対応しています。コンソーシアムによると、真空パックされたParmigiano Reggianoの保存期間は約6ヶ月です。
- 購入した日は冷たい状態を保ってください、特に夏の車内では。クーラーバッグを持参しましょう。
- レシートとラベルは保管してください。APHISは原産地の証明を求めますが、乳製品店のレシートと印刷されたラベルがその証明になります。
- 米国に到着したら申告してください。ルールを満たす申告済みのチーズは持ち帰ることができます。
- チーズの中にプロシュートのパックを隠さないでください。APHISと国境警備隊は、未申告の禁止品を違反とみなします。
Festival del ProsciuttoやCaseifici Apertiの週末には、丸ごと1本買いたい誘惑に駆られます。EU外にお住まいの方は、現地で食べましょう。Trattoria del Tribunaleでは1皿€11です。
予約可能なチケットとツアー
これらのリンク経由で予約いただくと、当サイトを無料でサポートできます。料金は日程により変動するため、こちらには掲載していません。当サイトで確認した公式料金は上記ページに記載されています。
よくある質問
パルミジャーノ・レッジャーノを米国に持ち帰ることはできますか?
はい。USDA APHISは、肉を含まず、液体のように流れない固形のハードチーズまたはソフトチーズを、どの国からでも持ち込むことを認めています。米国税関に申告し、レシートとラベルを保管してください。
パルマのプロシュットを真空パックにしてアメリカに持ち込むことはできますか?
いいえ。APHISによると、イタリアの乾燥ハム(プロシュットやサラミなど)は「旅行者がアメリカに持ち込むことはできません」。包装の有無は関係なく、認証を受けた商業輸送のみが許可されています。クラテッロやサラーメ・ディ・フェリーノについても同じ規則が適用されます。
イタリアからイギリスにパルメザンチーズを持ち込むことはできますか?
グレートブリテンには持ち込めません。GOV.UKによると、EUからのチーズ、牛乳、乳製品、豚肉は個人の手荷物で持ち込むことが禁止されています。申告した場合は廃棄され、未申告の場合はイングランドで最大£5,000の罰金が科せられる可能性があります。北アイルランドには別の規則があります。
パルマでパルミジャーノ・レッジャーノの値段はどれくらいですか?
Caseificio Ugolottiでは、2026年9月29日現在、12ヶ月熟成が1kgあたり€19.90、24ヶ月熟成が€22.90、36ヶ月熟成が€25.90(いずれも1kg単位)です。12ヶ月熟成の250gは€9で、これは1kgあたり€36に相当します。
真空パックされたパルミジャーノ・レッジャーノの保存期間はどれくらいですか?
パルミジャーノ・レッジャーノ協会によると、約6ヶ月です。開封後は通常のチーズと同様に扱ってください。
イタリアから自宅にプロシュットを郵送することはできますか?
アメリカへの郵送はできません。APHISは郵送されるものは商業輸送とみなし、イタリアの乾燥ハムには商業認証が必要です。EU内では、Your Europeによると、郵送による個人消費目的の輸送は許可されています。
関連記事
公式情報源
- USDA APHIS - 肉、家禽、魚介類を携帯しての旅行(公式) – イタリアのプロシュートやサラミは旅行者が持ち込むことはできません。郵送は商業取引とみなされます。全ての製品を申告してください。最終更新日:2026年1月13日、閲覧日:2026年9月29日
- USDA APHIS - 乳製品、卵を携帯しての旅行(公式) – 固形のハードチーズやソフトチーズ(肉なし)はどの国からでも持ち込み可能です。レシートと包装は保管してください。最終更新日:2026年1月13日
- GOV.UK - イギリスへの食品持ち込み:肉、乳製品、魚、動物製品(公式) – EUから:チーズ、牛乳、乳製品、豚肉、牛肉、羊肉、山羊肉、鹿肉は持ち込み不可。閲覧日:2026年9月29日
- GOV.UK - イギリスへの食品持ち込み:ルール違反の場合(公式) – 申告済みの禁止食品は廃棄されます。未申告の場合:イングランドでは最大£5,000の罰金または起訴されます
- EU圏内の持ち込み - 動物製品、食品、植物の持ち込み – 個人消費用の肉製品や乳製品はEU圏内で持ち込み可能(郵送も可)、ただし地域によって制限あり
- パルミジャーノ・レッジャーノ協会 - よくある質問(公式) – 最低12ヶ月熟成;焼印;パックに最低熟成期間を記載;真空包装の保存期間
- カゼイフィーチョ・ウゴロッティ - オンラインショップ(公式) – 1個あたりの価格と店舗営業時間、2026年9月29日
- パルマ・ハム協会 - 生産規則、2025年5月17日(公式PDF) – 最低14ヶ月熟成;豚肉と海塩;生産地帯内でスライス




