肉のラグーが中に入った焼き米のドームで、一部分を切り取って中身を見せた形です
地元の料理

ボンバ・ディ・リーゾ

€22(Brisla Trattoria注文後に調理、25分ストラーダ・ファリーニ 41/a)

ボンバ・ディ・リゾは型に入れたリゾのドームです。バターとチーズで調理したリゾを型に敷き、ピジョンのラグーを真ん中に入れ、さらにリゾで覆って全体を焼き、形が保たれるまで加熱します。テーブルで型から外して提供されます。時間がかかり、ピジョンは高価な肉のため、パルマの多くのキッチンではメニューから外れています。

現在、中心部のメニューで見つかったのは、Brisla Trattoria(ストラーダ・ファリーニ)です。ここで「bomba di riso e ragù di piccione」は€22で、25分の調理時間がかかります。ミシュランのインスペクターも、この料理をレストランの説明に挙げています。

概要

これは何ですか
バターとチーズで風味を加えたリゾを型に押し込み、ピジョンのラグーを包み込んで焼き、ドーム状に型から外して提供します。
場所
Brisla Trattoria、Strada Farini 41/a:'bomba di riso e ragù di piccione'、€22、調理時間25分、メニューは2026年9月29日確認済み。
評価
ミシュラン・ガイドのインスペクターがBrislaのピジョンラグーのbomba di risoを特筆しています。同店はビブ・グルマンを受賞しています。
休業日
Brislaは月曜日と火曜日に休業します(ミシュランによる情報)。
ファルネーゼ家の物語
よく語られますが、出典はありません。公爵家の起源は伝承として捉え、事実とは異なります。

このガイドについて

どこで食べられるか

Brisla Trattoria(ストラーダ・ルイージ・カルロ・ファリーニ 41/a)は、ミシュラン・ビブ・グルマンを受賞した現代的なトラットリアです。ガイドのインスペクターは「ピジョンのラグーを添えたボンバ・ディ・リゾ(詰め物入りライスパイ)」、フレッシュパスタ、ロースト肉を絶賛しています。月曜日と火曜日は休業です。電話番号:+39 334 896 3990。

  • ピジョンのラグーを添えたボンバ・ディ・リゾ:€22、調理時間25分。
  • ボンバが焼き上がる間に、アノリーニ・イン・ブロード(€14)で始めましょう。
  • Brislaでは、クラテッロが€22、馬のカルパッチョが€16で提供されています。

価格は2026年9月29日にBrislaのウェブサイトメニューより確認。ストラーダ・ファリーニに位置するため、アペリティーヴォ散歩の終点にあります。

歴史について、正直に語ります

ボンバ・ディ・リゾはファルネーゼ家の宮廷で作られた豪華な焼きライス料理に由来すると書かれていることがあります。その可能性はあります。しかし、一次資料は見つからず、レストランやフードサイトの伝聞のみのため、事実として掲載していません。確かなことは、この料理が古く、ピジョンの詰め物は田舎風で、現在は珍しいということです。

サバラン・ディ・リゾ(savarin di riso)と混同しないでください。サバランは焼いた米のリング状の料理で、Ristorante Cocchiの2026年9月27日のメニューに掲載されています。サバランは米のリング状の料理です。ボンバ・ディ・リゾとは異なります。

注文の仕方

  • 予約をし、ボンバを注文したい旨を伝えてください。そうすればキッチンが準備できます。メニューには25分の調理時間が記載されています。
  • メイン料理として注文してください。ボリュームがありますので、軽い前菜の後であれば1人1つで十分です。
  • ハト肉が苦手な方はスキップしてください。ポイントはラグーです。

赤ワインをお選びください。ドライなランブルスコやコッリ・ディ・パルマ・ロッソが合います(ランブルスコとマルヴァジアを参照)。

なぜ珍しいのか

3つの実用的な理由があります。注文に応じて作らないと乾いてしまうからです。ハト肉が必要ですが、これを取り扱っている精肉店は少ないからです。また、1枚の料理に型と25分のオーブン時間が必要で、テーブルの回転が速いトラットリアでは効率が悪いからです。そのため、2026年9月29日に確認したメニュー(Tribunale、Ai Due Platani、Cocchi、Brisla)のうち、Brislaのみが掲載していました。他で見つけたらお知らせください。

よくある質問

ボンバ・ディ・リソとは何ですか?

バターとチーズで風味を加えたライスを型に入れ、ハトのラグーを中心に焼き、丸ごと盛り付けたドーム状の料理です。

パルマでボンバ・ディ・リソを食べられる場所はどこですか?

Brisla Trattoria(Strada Farini 41/a)では、ボンバ・ディ・リゾ(鳩のラグー)を€22で提供しており、調理時間は25分です(ウェブサイトのメニュー、2026年9月29日時点)。月曜日と火曜日は休業です。

ボンバ・ディ・リゾはファルネーゼ家の宮廷料理ですか?

そのように言われています。しかし、一次資料は見つかりませんでしたので、伝承としてお考えください。

ボンバ・ディ・リゾの調理時間はどれくらいですか?

Brislaのメニューによると、調理時間は25分です。席に着いたらすぐに注文しましょう。

関連記事

公式情報源

  1. MICHELINガイド - Brisla Trattoria – ビブ・グルマン;検査官はハトのラグーを添えたボンバ・ディ・リゾを絶賛;Strada Farini 41/a;月曜日と火曜日は休業;電話;2026年9月29日確認
  2. Brisla Trattoria - メニュー(レストラン公式サイト) – ボンバ・ディ・リゾ・エ・ラグー・ディ・ピッチョーネ €22、調理時間25分;アノリーニ €14;クラテッロ €22;馬のカルパッチョ €16
  3. Ristorante Cocchi - 2026年9月27日のメニュー(PDF) – サヴァラン・ディ・リゾが掲載;ボンバ・ディ・リゾはなし
  4. Trattoria del Tribunale - ライブメニュー(leggimenu) – 2026年9月29日に確認したメニュー項目にボンバ・ディ・リゾなし
  5. Trattoria Ai Due Platani - メニュー、2026年春(PDF) – ボンバ・ディ・リゾはありません
関連情報

引き続き計画を立てる