Martwa natura Felice Bosellego z pigwami, rzodkiewkami i zwierzyną w Pinakotece Stuard
Zabytki

Pinacoteca Stuard

€4 lub bilet miejski €15 Zamknięte we wtorki Borgo del Parmigianino 2

Pinacoteca Stuard to miejska galeria obrazów w Parmie, znajdująca się w skrzydle dawnego klasztoru benedyktyńskiego San Paolo. Otwarto ją tutaj w 2002 roku. Ponieważ Camera di San Paolo w tym samym kompleksie jest zamknięta z powodu renowacji od 31 sierpnia 2026 roku do przewidywanej wiosny 2027, Stuard to ta część San Paolo, którą nadal można zwiedzać: miasto informuje, że kasa biletowa Camera pozostaje otwarta podczas prac i sprzedaje bilety na Stuard.

Bilet kosztuje €4, ulgowy €3, a wstęp jest darmowy dla osób poniżej 18. roku życia, mieszkańców Parmy oraz wszystkich w pierwszą niedzielę miesiąca. Jest częścią miejskiego biletu €15 uprawniającego do wstępu do sześciu muzeów. Portal turystyczny Parmy podaje, że muzeum jest otwarte w poniedziałki, środy, czwartki i piątki od 10:00 do 17:30 oraz w weekendy od 10:30 do 18:30, zamknięte we wtorki. To sprawia, że jest jednym z nielicznych muzeów w Parmie otwartych w poniedziałek.

W skrócie

Bilety wstępu
Bilet normalny €4, ulgowy €3. Darmowy dla osób poniżej 18. roku życia, mieszkańców Parmy oraz w pierwszą niedzielę miesiąca. Wliczony w bilet miejski za €15 obejmujący sześć muzeów.
Godziny otwarcia
Poniedziałek, środa, czwartek i piątek od 10:00 do 17:30; sobota i niedziela od 10:30 do 18:30. Zamknięte we wtorki, 25 grudnia i 1 stycznia. Ostatnie wejście 30 minut przed zamknięciem.
Gdzie
Borgo del Parmigianino 2, w skrzydle dawnego klasztoru benedyktyńskiego San Paolo.
Dojazd
Około 180 m od Duomo i 430 m od Pilotta; około 1 km (0,6 mili) od dworca w Parmie.
Czas potrzebny
45 minut do godziny.
Obok
Camera di San Paolo, znajdująca się w tym samym kompleksie, jest zamknięta z powodu renowacji do przewidywanego otwarcia wiosną 2027 roku.

W tym przewodniku

Co znajduje się w kolekcji

Podstawę stanowi spadek Giuseppe Stuarda (1790–1834), administratora Kongregacji San Filippo Neri i zamożnego kolekcjonera, który przekazał swoje obrazy miejskiej kongregacji charytatywnej. Miasto opisuje dzisiejszą kolekcję jako znaleziska archeologiczne, rysunki, grafiki, obrazy, rzeźby, meble i przedmioty z późnego antyku do XX wieku, wszystkie związane z Parmą i jej terytorium.

Nazwiska, na które warto zwrócić uwagę:

  • Panele na złotym tle z XIV-wiecznej Toskanii, w tym prace Bernardo Daddiego i Niccolò di Tommaso.
  • Rysunek charta przypisywany Parmigianino, który muzeum używa jako swojego symbolu.
  • Obrazy z XVII wieku autorstwa Guercina, Guido Reniego, Giovanniego Lanfranco, Bartolomeo Schedoniego i Mattii Pretiego, a także prace flamandzkie Franza Denysa.
  • Obrazy z XVIII wieku, w tym dzieła Sebastiana Ricciego i Bernarda Bellotta.
  • Parma z XIX wieku: duża kolekcja obrazów artystów związanych z miejską Akademią Sztuk Pięknych.

Czy warto?

Dla większości odwiedzających po raz pierwszy Galleria Nazionale w Pilotta jest pierwszym punktem: prezentuje pełną kolekcję dzieł Leonarda, Correggia i Parmigianina. Stuard to miejska kolekcja dobrych obrazów drugiego rzędu.

Zasługuje na swoje €4 w trzech sytuacjach:

  • W poniedziałek, gdy Pilotta jest zamknięta, a Stuard otwarty.
  • Jeśli lubisz wczesne włoskie obrazy tablicowe: złote tła toskańskie są najbardziej charakterystyczną częścią.
  • Z city pass, jeśli odwiedzasz także Casa del Suono, miejsce urodzenia Toscaniniego i Museo dell'Opera.

W weekendy muzeum organizuje bezpłatne zwiedzanie z przewodnikiem i warsztaty dla dzieci, zgodnie z portalem turystycznym; zapytaj przy recepcji o godziny.

Kompleks San Paolo: co jest otwarte

Miasto grupuje trzy muzea w dawnym klasztorze jako Musei Civici di San Paolo:

MuzeumStatus, jesień 2026Bilet pojedynczy
Camera di San Paolo i Cella di Santa CaterinaZamknięte z powodu renowacji do przewidywanej wiosny 2027€8
Pinacoteca StuardOtwarte€4
Castello dei Burattini (muzeum lalek)Otwarte; bilety sprzedawane w punkcie Camera€4

Castello dei Burattini, poświęcone parmeńskiemu lalkarzowi Giordano Ferrari, gromadzi jedną z największych kolekcji teatralnych lalek we Włoszech i jest dobrym uzupełnieniem wizyty z dziećmi. Stare ogrody klasztorne, Giardini di San Paolo, są wymieniane przez miasto jako publiczna przestrzeń kulturalna.

Poniedziałek w Parmie: co jest otwarte

Poniedziałek to dzień, w którym zamykane są państwowe i kilka miejskich muzeów w Parmie, co sprawia, że Stuard jest wtedy szczególnie przydatny. Na podstawie godzin otwarcia sprawdzonych 29 września 2026:

Otwarte w poniedziałekZamknięte w poniedziałek
Katedra (7:45 do 19:20, wstęp wolny)Palazzo della Pilotta i Teatro Farnese
Baptysterium i Muzeum Diecezjalne (10:00 do 18:00)Antica Spezieria di San Giovanni
San Giovanni Evangelista (8:30 do 12:00, 15:00 do 20:00)Museo Glauco Lombardi
San Francesco del Prato (zwiedzanie 9:00 do 12:15, 15:00 do 18:30)Casa del Suono
Pinacoteca Stuard (10:00 do 17:30)Miejsce urodzenia Toscaniniego

Poniedziałek, który działa: Baptysterium o 10:00, Stuard przed obiadem, darmowa katedra w porze obiadowej, gdy jest otwarta, San Giovanni po 15:00. Pilottę zostaw na wtorek.

Dojazd

Wejście znajduje się przy Borgo del Parmigianino, krótkiej ulicy między katedrą a Pilottą. Odległości, które zmierzyliśmy: około 180 m od katedry, 400 m od Piazza Garibaldi i 430 m od Pilotty. Naturalnie wpisuje się w trasę Correggia i Parmigianina, a w poniedziałek jest przydatnym przystankiem na pętli historycznego centrum.

Miasto klasyfikuje budynek jako w pełni dostępny, bez barier architektonicznych.

Najczęściej zadawane pytania

Czy wstęp do Pinacoteca Stuard jest darmowy?

Nie, kosztuje 4 € (3 € ulgowy). Darmowy dla osób poniżej 18. roku życia, mieszkańców Parmy oraz w pierwszą niedzielę każdego miesiąca, a także jest uwzględniony w miejskim bilecie na sześć muzeów za 15 €.

Kiedy Pinacoteca Stuard jest otwarta?

Zgodnie z portalem turystycznym Parmy: poniedziałek, środa, czwartek i piątek 10:00–17:30 (ostatnie wejście o 17:00), sobota i niedziela 10:30–18:30 (ostatnie wejście o 18:00). Zamknięte we wtorki, 25 grudnia i 1 stycznia.

Czy Pinacoteca Stuard jest otwarta, gdy Camera di San Paolo jest zamknięta?

Tak. Urząd Miasta Parmy informuje, że kasa biletowa Camera pozostaje otwarta podczas renowacji i nadal sprzedaje bilety do Pinacoteca Stuard oraz innych miejskich muzeów.

Jakie są najważniejsze atrakcje Pinacoteca Stuard?

Czternastowieczne panele na złotym tle autorstwa Bernardo Daddiego i Niccolò di Tommaso, rysunek charta przypisywany Parmigianino oraz siedemnastowieczne obrazy Guercina, Reniego i Lanfranca.

Ile czasu potrzeba na zwiedzanie Pinacoteca Stuard?

Od czterdziestu pięciu minut do godziny na sale obrazów. Jeśli podróżujesz z dziećmi, dodaj pół godziny na muzeum lalek Castello dei Burattini w tym samym kompleksie; kasa biletowa San Paolo przy Strada Macedonio Melloni sprzedaje bilety na oba obiekty.

Czy w Parmie jest jakieś muzeum otwarte w poniedziałek?

Tak: Pinacoteca Stuard jest otwarte w poniedziałki, a zamknięte we wtorki. Katedra, Baptysterium i Muzeum Diecezjalne są otwarte codziennie. Palazzo della Pilotta jest zamknięte w poniedziałki.

Dodatkowe lektury

Oficjalne źródła

  1. Parma Welcome - Pinakoteka Stuard (portal turystyczny Parmy) – Godziny otwarcia według dni, zamknięte we wtorki, 25 grudnia i 1 stycznia; rysunek charta Parmigianina; dzieła Mattii Pretiego, Fransa Denysa; prace Akademii z XIX wieku; bezpłatne weekendowe wycieczki z przewodnikiem i warsztaty; sprawdzone 29 września 2026
  2. La Casa della Musica - Bilet zbiorczy do sześciu muzeów (oficjalna strona, Comune di Parma) – €4/€3 pojedynczy; €15/€12 karnet; €8 Camera; kategorie bezpłatne; sprawdzone 29 września 2026
  3. Comune di Parma - Prace konserwacyjne Camera di San Paolo (oficjalna strona) – Camera zamknięta od 31 sierpnia 2026 do przewidywanej wiosny 2027; w jej kasie biletowej sprzedawane są bilety do Stuard i innych miejskich muzeów; sprawdzone 29 września 2026
  4. Comune di Parma - Strona serwisowa Musei civici (oficjalna) – Grupa Musei Civici di San Paolo; Stuard otwarta w 2002, Borgo Parmigianino 2; opis kolekcji; dostępne dla osób niepełnosprawnych; sprawdzone 29 września 2026
  5. Piazza Duomo Parma, Pilotta, Monastero di San Giovanni, San Francesco del Prato, Museo Glauco Lombardi, Casa della Musica (oficjalne strony z godzinami) – Wzór otwarcia i zamykania w poniedziałki skompilowany z oficjalnych stron godzin każdej instytucji; sprawdzone 29 września 2026
  6. Wikipedia - Pinacoteca Stuard – Giuseppe Stuard 1790 do 1834; darowizna; artyści, w tym Daddi, Niccolò di Tommaso, Parmigianino, Ricci, Schedoni, Guercino, Reni, Lanfranco, Bellotto
  7. OpenStreetMap – trasy piesze (routing.openstreetmap.de) – Duomo około 180 m; Piazza Garibaldi około 400 m; Pilotta około 430 m; dworzec około 1 km; obliczone 29 września 2026