Plaza Corridoni en el Oltretorrente de Parma con la estatua de Corridoni y edificios rojos
Paseos

Paseo por Oltretorrente

Recorrido circular de 4,9 km (3 millas) Unos 66 min a pie Única parada de pago: €4

El Oltretorrente, "al otro lado del torrente", es el barrio de la orilla oeste del Parma. Era la zona obrera de la ciudad, y en agosto de 1922 fue donde Parma levantó barricadas y frenó a los escuadrones fascistas de Italo Balbo y Roberto Farinacci. También es donde nació Arturo Toscanini y donde los duques crearon su jardín, el Parco Ducale.

Este circuito comienza en Piazza Garibaldi, cruza el Ponte di Mezzo (a 362 m), serpentea por las calles antiguas y vuelve por el parque hasta la Pilotta. Son 4,9 km (3 millas), unos 66 minutos caminando. La única entrada es de €4 para la casa natal de Toscanini, que abre de miércoles a domingo.

De un vistazo

Recorrido
Piazza Garibaldi, Ponte di Mezzo, Strada Imbriani, Borgo Santa Caterina, Monumento alle Barricate, Strada D'Azeglio, casa natal de Toscanini, Parco Ducale, de vuelta por el Ponte Verdi hasta la Pilotta.
Distancia
4,9 km (3 millas), unos 66 minutos caminando. De dos a tres horas con paradas.
Parada de pago
Casa natal de Toscanini, €4, de miércoles a domingo de 10:00 a 18:00. Todo lo demás es gratis.
Parco Ducale
Gratis. De abril a octubre de 6:00 a 00:00; de noviembre a marzo de 7:00 a 20:00. Quiosco, baños, zona de juegos.
Mejor momento
De miércoles a domingo, a media mañana, para que el museo esté abierto; termina en el parque o con una cerveza en Strada Inzani después de las 18:00.
Historia
Del 1 al 6 de agosto de 1922, unos 350 Arditi del Popolo defendieron estas calles contra unos 10.000 miembros de escuadras fascistas.

En esta guía

La ruta

ParadaCamina desde el punto anterior
1. Piazza GaribaldiInicio
2. Ponte di Mezzo362 m
3. Santissima Annunziata, Strada Imbriani302 m
4. Borgo Santa Caterina583 m
5. Monumento alle Barricate, Piazzale Rondani166 m
6. Ospedale Vecchio, Strada D'Azeglio780 m
7. Iglesia de Santa Croce281 m
8. Casa natal de Toscanini, Borgo Rodolfo Tanzi 13668 m
9. Palazzo del Giardino, Parco Ducale606 m
10. La Peschiera, Parco Ducale393 m
11. Regreso a la Pilotta por el Ponte Verdi797 m

Strada Imbriani y Via D'Azeglio son las dos calles principales del barrio; los callejones entre ellas son donde se levantaron las defensas de 1922. Via D'Azeglio tiene un carril bus con control por cámara, así que espera autobuses.

Agosto de 1922: las barricadas

Del 1 al 6 de agosto de 1922, cuando la huelga general nacional se derrumbó, el partido fascista envió unos 10.000 miembros de las escuadras a Parma. Los habitantes de Oltretorrente y de los barrios Naviglio y Saffi construyeron barricadas y cavaron trincheras. Unos 350 Arditi del Popolo, al mando de Guido Picelli, organizaron la defensa. El gobierno declaró el estado de sitio a medianoche del 5 de agosto, y el 6 de agosto las escuadras entregaron el orden público al ejército y se retiraron. Se recuerda como una de las últimas resistencias exitosas contra las escuadras fascistas.

Lo que ves hoy:

  • Piazzale delle Barricate, a unos 240 m al oeste del Ponte di Mezzo, conserva el nombre.
  • El Monumento alle Barricate en Piazzale Rondani, colocado por la ciudad en 1997.
  • Una placa en el barrio que recuerda los hechos.
  • Los viejos grafitis, pintados en el terraplén en los años 60 y 70: "Balbo t'è pasè l'Atlantic mo miga la Pèrma", Balbo, cruzaste el Atlántico pero no Parma.

la casa natal de Toscanini

Arturo Toscanini nació el 25 de marzo de 1867 en Borgo Rodolfo Tanzi 13. La casa es un museo desde 1967. Abre de miércoles a domingo, de 10 a 18 h (en julio y agosto, los fines de semana de 10 a 14 h), última entrada 30 minutos antes del cierre. La entrada individual es €4, €3 reducida; menores de 18 años y todos el primer domingo del mes entran gratis. Es uno de los seis museos cívicos incluidos en un pase anual de €15, que solo compensa si visitas cuatro o más.

Si la música es tu motivo para venir, el paseo musical une esta casa con el Teatro Regio, la Casa del Suono y la tumba de Paganini.

Parco Ducale

El jardín ducal se diseñó en 1560 al estilo italiano y más tarde se rediseñó al estilo francés, con estatuas de Jean-Baptiste Boudard, entre ellas un grupo de Sileno de 1766. La Peschiera, el estanque de peces, data de 1690, construido para la boda de Odoardo Farnese; su fuente Trianon del siglo XVIII y el estanque se restauraron con un coste de €2.730.000, y la ciudad presentó la obra terminada el 27 de julio de 2026.

El parque es gratuito y abre todos los días: de 6 a 24 h de abril a octubre, de 7 a 20 h de noviembre a marzo. Tiene un quiosco con mesas, aseos, una zona de juegos infantiles y una zona para perros. El Palazzo del Giardino en el parque alberga el mando provincial de los Carabinieri y no tiene horarios de visita públicos; el restaurado Palazzetto Eucherio Sanvitale, construido en 1520, estaba casi terminado pero no abierto en septiembre de 2026. Para un paseo verde más largo, sigue el paseo de los parques.

Dónde parar

  • Café: el quiosco del Parco Ducale, cerca del final del recorrido, tiene mesas.
  • Una cerveza: Bastian Contrario, una cervecería artesanal en Strada Inzani 34/A junto a Via D'Azeglio, abre todos los días a las 18:00. Una de sus cervezas se llama Agosto 1922, en referencia a las barricadas. No publica los precios en línea.
  • Comida: para ver nuestras valoraciones completas de restaurantes, por presupuesto, consulta la lista corta de restaurantes.

Cuándo ir

De miércoles a domingo, empezando sobre las 10:30, llegarás a la casa de Toscanini antes de comer y al parque a primera hora de la tarde. Los lunes y martes el museo está cerrado, pero el resto del paseo funciona. En una tarde de verano, hazlo al revés: primero el parque, luego las calles y termina con una cerveza después de las 18:00. El aniversario de las barricadas cae en la primera semana de agosto; para saber qué significa agosto en Parma, consulta el mejor momento para visitarla.

Preguntas frecuentes

¿Qué ocurrió en las barricadas de Parma en 1922?

Del 1 al 6 de agosto de 1922, unos 350 Arditi del Popolo liderados por Guido Picelli, junto con los vecinos de los barrios de Oltretorrente, Naviglio y Saffi, resistieron a unos 10.000 camisas negras fascistas bajo el mando de Italo Balbo y Roberto Farinacci. Las escuadras se retiraron el 6 de agosto tras la intervención del ejército para restablecer el orden público.

¿Dónde está el monumento a las barricadas en Parma?

El Monumento alle Barricate se alza en el Piazzale Rondani, en el Oltretorrente. La ciudad lo colocó en 1997. El Piazzale delle Barricate, a unos 240 m al oeste del Ponte di Mezzo, también conserva el nombre.

¿Cuánto cuesta la casa natal de Toscanini?

€4, o €3 reducido. Los menores de 18 años entran gratis, al igual que todos el primer domingo del mes. Abre de miércoles a domingo, de 10:00 a 18:00.

¿Es gratis el Parco Ducale?

Sí. Está abierto todos los días: de 6:00 a 00:00 entre abril y octubre, y de 7:00 a 20:00 entre noviembre y marzo.

¿Cuánto dura el paseo por Oltretorrente?

4,9 km (3 millas) en un circuito desde Piazza Garibaldi, unos 66 minutos caminando. Con el museo y el parque, calcula entre dos y tres horas.

Más información

Fuentes oficiales

  1. Wikipedia (italiano) - Fatti di Parma – del 1 al 6 de agosto de 1922; unos 350 defensores bajo Picelli y unos 10.000 squadristi bajo Balbo y Farinacci; Oltretorrente, Naviglio, Saffi; estado de sitio desde la medianoche del 5 de agosto; retirada el 6 de agosto; inscripción del terraplén de Balbo; publicación del monumento en 1997; verificado el 29 de septiembre de 2026
  2. Museo Casa natale Arturo Toscanini - Información (oficial) – Borgo Rodolfo Tanzi 13; de miércoles a domingo, de 10 a 18 h; en julio y agosto, fines de semana de 10 a 14 h; verificado el 29 de septiembre de 2026
  3. La Casa della Musica - Entrada única para seis museos (oficial) – Entradas individuales €4 y €3; pase €15; gratis para menores de 18 y primer domingo; verificado el 29 de septiembre de 2026
  4. Parma Welcome - Parco Ducale (oficina de turismo) – Horarios por temporada, diseño de 1560, estatuas de Boudard, Sileno de 1766, Peschiera de 1690, Palazzetto Eucherio Sanvitale de 1520, servicios; verificado el 29 de septiembre de 2026
  5. Comune di Parma - Restauración de la fuente Trianon y la Peschiera (28 de julio de 2026) – Obras presentadas el 27 de julio de 2026, €2.730.000; Palazzetto Eucherio Sanvitale casi terminado el 7 de septiembre de 2026 (registrado en nuestros datos de lugares de interés)
  6. Bastian Contrario (oficial) – Strada Giovanni Inzani 34/A, horario desde las 18:00; cerveza Agosto 1922 en el menú (según se recoge en nuestras páginas de bares, 29 de septiembre de 2026)
  7. OpenStreetMap - rutas a pie y Nominatim – Distancias de las etapas y bucle de 4,94 km; ubicaciones del Monumento alle Barricate en Piazzale Rondani y Borgo Santa Caterina; calculado el 29 de septiembre de 2026