一篮炸面团块旁边放着一盘切片的熟食
当地美食

炸面饼

€3–€4.50 一篮 热着吃,配意式香肠 在摩德纳称为 gnocco fritto

Torta fritta是将面团切成菱形后油炸,每片会膨胀成中空、边缘酥脆的枕头状。需要热着吃,撕开后,上面覆盖一片帕尔玛火腿或萨拉米,让脂肪刚好开始融化。这不是一道单独的菜肴:它是意式熟食拼盘的配餐面包。

这也是菜单上最便宜的一道菜。2026年9月29日,在Trattoria del Tribunale一份售价€4.50,在Trattoria Ai Due Platani四片售价€3。

一览

它是什么
菱形面团油炸至中空膨胀,热着与切片腌制肉类一起食用。
价格
在 Trattoria del Tribunale 为 €4.50;在 Ai Due Platani 4 块 €3(加 €2 服务费),菜单核对时间为 2026 年 9 月 29 日。
搭配什么
帕尔玛火腿、culatello、费利诺萨拉米、coppa、spalla cotta。Tribunale的意式熟食拼盘售价€10–€14。
其他名称
摩德纳和雷焦艾米利亚也供应类似的油炸面团,称为 gnocco fritto。
经济餐
在 Tribunale,一篮 torta fritta 加一份萨拉米拼盘的价格为 €14.50–€18.50(不含服务费和饮料)。

本指南内容

与什么一起食用

Trattoria del Tribunale 的实时菜单会在油炸面团旁边标出拼盘的价格:

项目价格
炸面饼€4.50
费利诺萨拉米€10
Spalla cotta€10
Parma 火腿(Leporati)€11
Culatello di Zibello€14
萨拉米和 culatello 品鉴€14

对于两个人,一份品尝盘和一篮(€18.50)就是一份完整的开胃菜。温热的 spalla cotta 配上热腾腾的 torta fritta 是清单上最丰盛的组合。

一个更大的告示板,位于市中心外

Coloreto 的 Trattoria Ai Due Platani 在 2026 年春季菜单上标注了每一种萨拉米的制作者,这让它成为围绕 torta fritta 搭配拼盘的绝佳去处:

  • Parma 火腿,30 个月,Moragnano 的 Tanara 800:€12
  • Culaccia,27 个月,来自 Antica Ardenga:€18
  • San Secondo 的 spalla cotta,Antica Ardenga:€14
  • 陈酿 60 至 90 天的 salame,Fornovo 的 Bocchi:€14
  • Coppa,€10;陈酿 36 个月的 pancetta,€10;猪皮包裹的 mortadella,€12
  • 混合拼盘(火腿、coppa、salame 和 pancetta):€12

两篮 torta fritta(€6)加上每人€2的餐位费,两人份的混合拼盘在酒水前总计€22。在市中心,Strada Farini 上的 Brisla Trattoria 在其网站菜单上标价 30 个月火腿为€14,culatello 为€22,因此 Tribunale 仍是城里更划算的拼盘选择。

Torta fritta 还是 gnocco fritto?

同样的概念,不同的名称。在帕尔马,它叫torta fritta;在摩德纳和雷焦艾米利亚,它叫gnocco fritto,每个家庭都坚持自己的面团配方。如果你要前往东边,我们的摩德纳一日游页面会介绍该城市的萨拉米桌版本。

在哪里品尝

奶制品午餐遵循相同逻辑:Caseificio Bertinelli的参观加午餐套餐将Parma DOP香肠类冷盘与炸玉米粥搭配。更多平价选择见帕尔马的平价美食。

如何点菜

  • 先点它,和香肠类冷盘一起。它热腾腾地端上来,冷却后会瘪下去。
  • 份量本就设计得小。与其要一个大份,不如再要一篮。
  • 搭配干型Lambrusco或Malvasia。见Lambrusco和Malvasia。

可预订的门票和游览项目

通过这些链接预订可无偿支持本网站。价格会随日期变动,因此我们不在此处列出;我们核对的官方价格请见上方页面。

常见问题

什么是 torta fritta?

面团切成菱形后油炸至中空蓬松,热食时搭配火腿、萨拉米等腌制肉类。

在帕尔马,torta fritta 多少钱?

2026年9月29日查看的菜单显示,Trattoria del Tribunale 一份€4.50,Trattoria Ai Due Platani 四块€3。

torta fritta 和 gnocco fritto 是同一种食物吗?

基本如此。帕尔马称其为torta fritta;摩德纳和雷焦艾米利亚则称其版本为gnocco fritto。

torta fritta是素食吗?

面团可能用猪油炸制或制作,具体取决于厨房。点餐前请确认。

延伸阅读

官方来源

  1. Trattoria del Tribunale - 实时菜单,前菜(leggimenu) – 炸面饼 €4.50;Felino 萨拉米香肠 €10;熟猪肩 €10;火腿 €11;culatello €14;香肠与culatello品尝组合 €14;2026年9月29日核实
  2. Trattoria Ai Due Platani - 菜单,2026年春季(PDF) – 炸面饼,4块,€3;炸玉米粥,6块,€3;餐位费 €2;具体香肠及价格(火腿 €12,culaccia €18,熟猪肩 €14,萨拉米香肠 €14,coppa €10,培根 €10,摩塔德拉香肠 €12,拼盘 €12)
  3. Ristorante Cocchi - 2026年9月27日菜单(PDF) – 炸面饼列在香肠类下;未标注价格
  4. Brisla Trattoria - 菜单(餐厅官网) – 30个月帕尔马生火腿 €14;24个月和36个月culatello €22;核对时间:2026年9月29日
  5. Parmigiano Reggiano 联合会 - 奶酪场预订列表(Caseificio Bertinelli) – 含Parma DOP 腊肉和炸玉米粥的参观加午餐套餐