
パルマのバイオレット
パルマのバイオレットは、お土産屋さんが皆そう言うのでこのリストに載っていますが、香りとしての存在であり、食べ物としての存在ではありません。オーストリアのマリー・ルイーズ(ナポレオンの2番目の妻)にゆかりがあります。彼女は1816年から1847年までパルマ公爵夫人として統治しました。また、「Violetta di Parma」という香水にも関連しています。これはBorsari社が製造したもので、Borsari社は1870年にLodovico Borsariによってパルマに設立された企業です。
エミリア・ロマーニャ州の博物館登録簿によると、Borsari社は19世紀後半に工業用香水の生産を行い、「パルマのバイオレット」を生み出しました。これはマリー・ルイーズにインスパイアされたものです。これは確認できました。しかし、現在の価格や店舗の営業時間については確認できなかったため、以下にその旨を記載します。
概要
- これは何ですか
- 1816年から1847年までパルマ公爵夫人であったオーストリアのマリー・ルイーズにゆかりのあるバイオレットと、それがインスパイアした「Violetta di Parma」香水。
- 香水
- Borsari社製。Borsari社は1870年にLodovico Borsariによって設立されたパルマの香水メーカーで、エミリア・ロマーニャ州の博物館登録簿に記載されています。
- 博物館
- Collezione Borsari 1870は、イタリア初の香水博物館と謳われています。営業時間は公開されていないため、確認できませんでした。
- マリー・ルイーズ
- Museo Glauco Lombardi(Strada Garibaldi 15)では、入場料は€7、火曜日から土曜日は午前9時30分から午後4時まで、日曜日は午前9時30分から午後7時まで開館、月曜日は休館です。
- 料金
- 未確認。Borsariのウェブサイトは、2026年9月29日に当社の確認作業をブロックしました。
このガイドについて
マリー・ルイーズとスミレ
ロンバルディ美術館の公式伝記によると、彼女は1816年4月19日に公国に入国し、1847年12月17日にパルマで亡くなりました。パルマを変えた公爵夫人マリー・ルイーズについての当社の記事で、彼女の物語をご紹介しています。彼女に直接出会える最適な場所は、Strada Garibaldi 15にあるMuseo Glauco Lombardiです。ここには彼女の肖像画や所持品が展示されています。
- 入場料 €7;65歳以上、15~17歳、20名以上の団体は€5。
- 火曜日~土曜日 9:30~16:00;日曜日・祝日 9:30~19:00(7月・8月の日曜日は14:00まで);月曜日休館。
美術館のオンラインルームガイドでスミレに関する展示物を探しましたが、該当するものは見つかりませんでした。公爵夫人に注目してください、花ではなく。
香水とBorsariコレクション
Collezione Borsari 1870は、州によって「イタリア初の香水博物館」と称されています。1870年から20世紀半ばにかけての同社の道具、蒸留装置、瓶、ラベル、広告が展示されており、オリジナルの実験台とエッセンス瓶も残っています。登録簿には、同社がイメージに細心の注意を払っていたことが記されています:瓶の形状、印刷されたラベル、さらには美容院で配布された香り付きカレンダーまで。
確認できなかった点:コレクションの開館時間、訪問に予約が必要かどうか、および現在の Violetta di Parma の価格です。Borsari 公式ウェブサイトは 2026 年 9 月 29 日に接続を拒否しました。また、転売業者やオークションの価格は引用していません。観光案内所(Strada Garibaldi 18、毎日 9:00~19:00 開館)にご相談ください。
キャンディー化したスミレはどうですか?
ガイドブックには、砂糖漬けのスミレがパルマのお菓子として紹介されています。しかし、2026 年現在、パルマでこれを製造している菓子店や価格を確認できなかったため、具体的なお店は記載していません。もし見つけられた場合、お土産としては良いですが、地元の伝統的なデザートとしてメニューに載っているものはありません。当ガイドで調査したレストラン(Tribunale、Ai Due Platani、Cocchi、Brisla)のメニューには、スミレを使った料理は一切掲載されていません。
代わりにできること
パルマの食べ物のお土産を持ち帰りたい場合は、Parmigiano Reggiano を購入してください。米国税関でも許可されており、乳製品店では 1 kg あたり €22.90 で販売されています。スミレが欲しい場合は、街で香水を購入し、食べられないアイテムとして扱ってください。また、公爵夫人に興味がある場合は、Lombardi 博物館と Teatro Regio のツアー(€12、約 30 分)を組み合わせて、19 世紀のパルマの壮大さを体験してください。
よくある質問
パルマのバイオレッタとは何ですか?
1870年に創業したパルマの香水メーカー、ボルサーリが作った香水で、マリー・ルイーズ公爵夫人に関連するバイオレットにインスパイアされたものです。
なぜバイオレットはパルマと関連があるのですか?
1816年から1847年までパルマ公爵夫人を務めたオーストリアのマリー・ルイーズ公爵夫人のおかげです。地域の博物館登録簿によると、ボルサーリのパルマ・バイオレットは彼女にインスパイアされたものです。
パルマのバイオレットは食べられますか?
砂糖漬けのバイオレットは存在しますが、2026年にパルマでそれを作っているお店を確認できませんでした。また、私たちが確認したレストランのメニューにはバイオレットを使用したものはありませんでした。
パルマでマリー・ルイーズについて学べる場所はどこですか?
Museo Glauco Lombardi(Strada Garibaldi 15)では:€7、火曜日から日曜日まで、月曜休館です。
関連記事
公式情報源
- Emilia-Romagna オープンデータ - Collezione Borsari 1870, Primo Museo Italiano della Profumeria(公式登録) – Borsari は 1870 年に Lodovico によって創設;'Parma Violet' は Marie Louise にインスパイアされた;コレクションの内容;2026 年 9 月 29 日に確認
- Museo Glauco Lombardi - Maria Luigia d'Asburgo(公式) – 1816 年 4 月 19 日に公国に入国;1847 年 12 月 17 日にパルマで死去
- Museo Glauco Lombardi - 連絡先とチケット(公式) – €7 / €5;火~土 9:30~16:00、日 9:30~19:00(7・8 月は 14:00~19:00)、祝日 9:30~19:00、月曜日休館
- Musei del Cibo - Museo diffuso del Gusto、訪問者向け情報(公式) – IAT 観光案内所、Strada Garibaldi 18、毎日 9:00~19:00 開館
- テアトロ・レジオ・ディ・パルマ - ご来館ください(公式) – ガイドツアー €12、所要時間約30分



