
Itinéraire des parcs : du Parco Ducale à la Cittadella
Parme compte deux grands espaces verts historiques, tous deux hérités des ducs Farnèse. Le Parco Ducale, de l’autre côté du torrent par rapport à la Pilotta, était leur jardin, aménagé en 1560 puis remanié à la française. La Cittadella, au sud du centre, était leur forteresse, un pentagone de bastions et de douves construit sous Alessandro Farnese à la fin du XVIe siècle. Aujourd’hui, l’un est un parc formel et l’autre est le parc familial de la ville, avec une aire de jeux, des terrains de sport et une piste de course.
Ce parcours les relie en 3,4 km, soit environ 45 minutes à pied, à travers le centre. Les deux parcs sont gratuits et ouverts de tôt le matin jusqu’en soirée. Le trajet est entièrement plat, ce qui en fait la meilleure balade de ce site pour une poussette.
En un coup d'œil
- Itinéraire
- Palazzo del Giardino, la Peschiera dans le Parco Ducale, par le Ponte Verdi jusqu'à la Pilotta, Piazza Garibaldi, puis vers le sud par Strada Farini et le Stradone jusqu'à la Cittadella.
- Distance
- 3,4 km, environ 45 minutes de marche. Retour à la Piazza Garibaldi depuis la Cittadella : 1,4 km, 19 minutes.
- Parco Ducale
- Gratuit. Avril à octobre 6:00 à minuit ; novembre à mars 7:00 à 20:00. Kiosque avec tables, toilettes, aire de jeux, espace canin.
- Cittadella
- Gratuit. Avril à octobre 7:00 à 21:00 ; novembre à mars 7:00 à 20:00. Aire de jeux avec manèges, terrains de sport, piste de course, bar.
- Avec des enfants
- Les deux parcs ont des aires de jeux ; l'itinéraire est plat et adapté aux poussettes, avec une pause café à chaque extrémité.
- Coût
- Rien, sauf si vous vous arrêtez pour boire un verre ou ajoutez un musée en chemin.
Dans ce guide
L'itinéraire
| Étape | À pied depuis l'étape précédente |
|---|---|
| 1. Palazzo del Giardino, côté nord du Parco Ducale | Départ |
| 2. La Peschiera et la fontaine du Trianon | 393 m |
| 3. Ponte Verdi et la Pilotta | 797 m |
| 4. Piazza Garibaldi | 639 m |
| 5. Strada Farini jusqu'au Stradone Martiri della Libertà | 964 m |
| 6. Parco della Cittadella | 588 m |
Depuis la Piazza Garibaldi, la promenade descend vers le sud par Strada Farini, la rue de l'apéritif, jusqu'au large Stradone bordé d'arbres, et la porte de la Cittadella se trouve juste au-delà. Depuis la gare, le Parco Ducale est à environ 1,4 km (19 minutes) à pied.
Le Parco Ducale
Les avenues du parc bordées de vieux arbres suivent un plan établi en 1560 dans le style italien, remanié plus tard à la française avec des statues du sculpteur de cour Jean-Baptiste Boudard : cherchez le groupe Silène de 1766 et ses quatre Génies de 1756 et 1757.
Le joyau du parc est la Peschiera, le long bassin à poissons construit en 1690 pour le mariage d’Odoardo Farnese, avec la fontaine du Trianon du XVIIIe siècle. La ville a achevé une restauration de 2730000 € pour les deux et les a inaugurés le 27 juillet 2026 : le parc n’a jamais été aussi beau depuis des années. Le Palazzo del Giardino abrite le commandement provincial des Carabinieri et n’est pas accessible au public. Le petit Palazzetto Eucherio Sanvitale, construit en 1520, était en restauration et fermé au public en septembre 2026.
Horaires : d’avril à octobre, 6:00 à minuit ; de novembre à mars, 7:00 à 20:00. Équipements : un kiosque avec tables, des toilettes, une aire de jeux, des parcours de fitness et un espace canin.
À travers le centre
Traversez le Ponte Verdi et vous êtes à la Pilotta, dont les cours sont libres d'accès. Si vous souhaitez une pause muséale, le billet de la Pilotta à 18 € passe à 10 € à partir de 17:00. Continuez sur Strada Garibaldi jusqu'à Piazza Garibaldi, la place civique, puis prenez Strada Farini vers le sud.
Strada Farini est la rue de l'apéritif de la ville. Si vous vous y promenez en fin d'après-midi, Tabarro au numéro 5/b ouvre à 17:30 et Enoteca Fontana se trouve au numéro 24/A. Notre parcours apéritif les couvre en détail.
La Cittadella
Alessandro Farnese a fait construire la Cittadella à la fin du XVIe siècle comme forteresse pentagonale avec bastions et douves, sur le modèle de la citadelle d’Anvers, par l’architecte Francesco Paciotto. La porte principale date de 1596. La forteresse est ensuite devenue une caserne, puis un parc public, et son tracé pentagonal ainsi que sa porte sont toujours visibles.
À l’intérieur : une aire de jeux pour enfants avec manèges, des terrains de sport, une piste de course, une fontaine à eau, un espace canin et un bar. Horaires : 7:00 à 21:00 d’avril à octobre, et 7:00 à 20:00 de novembre à mars.
Faire la promenade avec des enfants
- Commencez par la Cittadella si les enfants sont petits : manèges et course d'abord, puis la marche vers le Parco Ducale quand ils sont assez fatigués pour s'asseoir dans une poussette.
- Divisez en deux : le Parco Ducale et la maison natale de Toscanini le matin (430 m depuis la Pilotta ; gratuit pour les moins de 18 ans), la Cittadella après le déjeuner.
- Collations : le kiosque du Parco Ducale et le bar de la Cittadella. Pour un en-cas local et pratique en chemin, voir torta fritta et notre guide des bonnes adresses pas chères.
- Vélos : consultez cycling Parma si vous préférez faire du vélo entre les parcs.
Questions fréquentes
Le Parco Ducale à Parme est-il gratuit ?
Oui. Il est ouvert tous les jours, de 6:00 à minuit d'avril à octobre et de 7:00 à 20:00 de novembre à mars.
Qu'est-ce que la Cittadella à Parme ?
Une forteresse pentagonale construite à la fin du XVIe siècle sous Alessandro Farnese, puis caserne, aujourd'hui un parc public gratuit avec une aire de jeux, des terrains de sport et une piste de course. Ouvert de 7:00 à 21:00 en été et jusqu'à 20:00 en hiver.
Y a-t-il une aire de jeux dans le Parco Ducale ?
Oui. Le parc propose une aire de jeux pour enfants, des toilettes, un kiosque avec tables et un espace canin. La Cittadella dispose également d'une aire de jeux avec manèges.
À quelle distance se trouve le Parco Ducale de la Cittadella ?
Environ 3,4 km sur cet itinéraire à travers le centre, 45 minutes à pied. La Cittadella est à 1,4 km de la Piazza Garibaldi.
Peut-on visiter le Palazzo del Giardino ?
Non en tant que touriste : elle abrite le commandement provincial des Carabinieri et ne publie pas d'horaires de visite. Vous pouvez voir son extérieur depuis le parc.
Pour aller plus loin
Sources officielles
- Parma Welcome - Parco Ducale (office de tourisme) – Horaires selon la saison, plan de 1560, réaménagement français, Silenus de Boudard 1766 et Génies 1756 à 1757, Peschiera 1690, Palazzetto Eucherio Sanvitale 1520, équipements, entrée gratuite ; vérifié le 29 septembre 2026
- Parma Welcome - Parco della Cittadella (office de tourisme) – Forteresse pentagonale d'Alessandro Farnese sur le modèle d'Anvers par Francesco Paciotto, porte de 1596, caserne puis parc, horaires, aire de jeux avec manèges, terrains de sport, piste de course, espace canin, bar ; vérifié le 29 septembre 2026
- Comune di Parma - Actualités sur la restauration de la fontaine du Trianon et de la Peschiera (28 juillet et 7 septembre 2026) – Restauration présentée le 27 juillet 2026, 2 730 000 € ; Palazzetto Eucherio Sanvitale presque achevé (enregistré dans nos fiches sur les sites)
- Complesso Monumentale della Pilotta - Biglietti (site officiel) – 18 €, 10 € à partir de 17:00 ; vérifié le 29 septembre 2026
- Tabarro (site officiel) – Strada Farini 5/b, ouvre à 17:30 du lundi au samedi ; vérifié le 29 septembre 2026
- OpenStreetMap foot routing (routing.openstreetmap.de) – Distances à pied, 3,38 km au total ; Cittadella à Piazza Garibaldi 1,4 km ; gare au Parco Ducale 1,4 km ; calculé le 29 septembre 2026



